"Anteriormente, a pobreza junto da mãe tinha doçura. Quando se reuniam à noite e comiam em silêncio, à volta do candeeiro de petróleo,havia uma felicidade secreta nessa simplicidade e nesse recolhimento.O bairro à volta deles estava silencioso.Mersault olhava a boca descontraída da sua mãe e sorria.Ela sorria também.Mas ele também sabia que não era grande coisa amar alguém,ou que um amor nunca é tão forte que consiga encontrar a sua própria expressão.Por isso, a sua mãe e ele haveriam sempre de se amar em silêncio.E ela haveria de morrer - ou ele - sem que,durante toda a vida, eles tivessem podido ir mais longe no falar da sua ternura".