Conto de Farid-od-din - poeta persa
Cansadas da sua existência medíocre e inútil, as aves lançam-se à procura da sua rainha mítica, que se chama Simorgh. A maior parte delas, cansadas, desiludidas ou seduzidas pelas surpresas da viagem e pelos ídolos que encontram, param na sua caminhada. Um pequeno grupo de aves decididas, conduzidas pela poupa, atravessam os desertos e os sete vales do maravilhoso terror. Cansadas, as asas queimadas, chegam finalmente à presença da ave rainha. Cem cortinas se afastam, uma luz viva brilha, mas não vêem mais que um espelho. Uma voz diz-lhes que este espelho é a única verdade. Essa Simorgh que elas procuram são elas mesmo. E a voz acrescenta uma frase magnífica cujos ecos ressoarão durante muito tempo pela poesia persa:« Fizestes uma longa viagem para chegar ao viajante».
Conto tirado do livro A Força do Budismo...